هذا قاموس لبعض الكلمات السوفية في الحياة اليومية
أشحى = أنظر
شوف = أنظر
فرشيطة = شوكة
غنجاية = ملعقة
تو = الآن
علوشي = لماذا
عنواش =لماذا
تاقة =نافذة
تيلوفون =هاتف
مانيشي عارف = لا اعرف
تيليفزيون = تلفاز
برمة =قدر
طابلة = طاولة
مطرح = فراش
ريدو = ستار
بوسط = مذياع
صلا ية = سجادة
سباط = حذاء
دوش = حمام
الموضوع متجدد